Top: Regional: Asia:

 Thailand Bauen

Haus Handwerker Hauskauf Wohnen Renovation

   Bauen in Thailand  

Der Umbau oder die Renovation
eines Gebaeudes bedarf guter Vorbereitung.

Die einzelnen Kapitel stehen
als PDF zum Herunterladen bereit.

Teile eines Hauses

Grundlegende Begriffe in Deutsch und Thai mit
grafischer Illustration.

Download: (.pdf, 259kb)

Beton und Schalungen

Die 15 Seiten sind untermauert mit einer
Deutsch/Thai Woerterliste zum Thema.

Download: (.pdf, 1'595kb)

Bewehrungsstahl

Was muss bei der Arbeit
mit Baustahl beachtet werden?

Download: (.pdf, 847kb)

Holz

Was muss beim Umgang
mit Holz beachtet werden?

Download: (.pdf, 515kb)

Befestigungen und Metallteile

Kurzer Text zu Naegel, Schrauben, usw.
mit Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 77kb)

Das Wie und Wo der Materialbeschaffung

Informationen zu Preis, Beschaffung und
Lieferung von Material.

Download: (.pdf, 491kb)

Werkzeuge

Kurzer Text mit ausfuehrlicher Liste mit
nuetzlichen Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 155kb)

Fundamente und Unterkellerung

Der eigentliche Hausbau, Umbau
kann beginnen.

Download: (.pdf, 49kb)

Bodenkonstruktionen und Belaege

Verschiedene Bodentypen und -Belaege werden
hier beschrieben, mit Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 1'025kb)

Waende, Fenster und Tueren

Ausfuehrliche Beschreibung und Tipps
mit Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 1'163kb)

Dachkonstruktionen und Abdeckungen

Wichtige Informationen inkl.
Begriffe in Deutsch und Thai mit
diversen grafischen Illustrationen.

Download: (.pdf, 902kb)

Treppen

Kurzer Text mit grafischer Illustration
in Deutsch und Thai.

Download: (.pdf, 320kb)

Elektrik

Ausfuehrliche Informationen
mit Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 400kb)

Rohrleitungen, Wasser und Klaersysteme

Ausfuehrliche Informationen
mit Uebersetzungen.

Download: (.pdf, 1'305kb)

Fertigstellung

Was ist vor Bau- oder Renovations-
Abschluss zu beachten.

Download: (.pdf, 345kb)

Checklisten

Die Checklisten helfen, die Arbeit zu kontrollieren
und die Qualitaet zu verbessern.

Download: (.pdf, 123kb)

Bangkok 14 Jul, 2008 Thailand
Renovieren in Thailand

Die erstmalige Erstellung dieser Dateien ist sehr teuer; sie werden laufend ueberarbeitet und verbessert. Die Webseite und deren Unterhalt muessen bezahlt werden. Dies alles kostet viel Geld. Wenn Ihnen diese Dateien NUETZLICH sind, oder Sie sogar eigene Kosten eingespart haben, dann helfen Sie mit ! Jede Ihrer Spenden garantiert, dass wir weitermachen koennen ! Vielen Dank